Facebookページの名前と用途の変更/ Changes in Facebook page

※English below

私達Tokyo Hearthは長らくこちらのページを使用しておらず、以下の通り遅れたお知らせをする事をお詫び申し上げます。

元々コンセプト型国際シェアハウスから始まった私達のプロジェクトは、2015年に東京ハース株式会社 (現:アットハース株式会社, AtHearth, Inc.)として法人化し、従来のシェアハウス事業からオンラインの住宅プラットホーム事業への移行を準備しておりました。よって、今後は誠に勝手ながら以下の通りページの名前並びに用途を変更させて頂きます事お含み置き下さい。

・以前:Tokyo Hearth(淡路町のシェアハウス情報)

・今後:Tokyo Hearth, Inc. (公式サイトの情報)



We are sorry for the belated announcement that we are no longer using this page for a while.

Since we scale our offline share house service to online housing service, let us announce you the change of the name and information to be updated of this page hereafter as follows.

・Before: Tokyo Hearth (information of share house)

・After: Tokyo Hearth, Inc. (update of our corporation)

For those who are interested in our monthly event at this Awajicho share house or any further information about international houses, please check the following page below.

(We moved to this one...!)

・Housing information: Live 'n Tokyo


Thank you for your understanding!

Tokyo Hearth, Inc. Team

 東京ハース株式会社 (現:アットハース株式会社)

https://athearth.com 外国人向けの賃貸仲介&生活サポートサービス「AtHearth」 誰もが自由に暮らせる世界を不動産から作ります。
コメントを投稿するには、 ログイン または 会員登録 をする必要があります。